[AP]
BUFFALO, Nueva York.- El Black Friday dio paso a un fin de semana blanco en partes del estado de Nueva York, donde la primera gran nevada de la temporada amenaza con enterrar pueblos a lo largo de los lagos Erie y Ontario durante un ajetreado fin de semana de viajes y compras navideñas.
Mientras los copos empezaban a caer el viernes, los meteorólogos advirtieron que podrían registrarse de 1,2 a 1,8 metros (4 a 6 pies) de nieve en Watertown y otras áreas al este del lago Ontario hasta el lunes.
Después de un otoño inusualmente templado, era posible que cayeran de 0,6 a 0,9 metros (2 a 3 pies) de nieve a lo largo del lago Erie y al sur de Buffalo debido a las bandas de efecto lacustre, notorias por azotar la región con nevadas de 5 a 10 centímetros (2 a 4 pulgadas) por hora.
La nieve de efecto lacustre ocurre cuando el aire húmedo y cálido que se eleva de un cuerpo de agua se mezcla con el aire seco y frío en la atmósfera.
“El lago está a 50 grados (Fahrenheit; o 10 °C). Estamos unos seis grados (F) por encima de la temperatura habitual para esta época del año, por eso estamos viendo estos intensos eventos de efecto lacustre”, dijo William Geary, comisionado de Obras Públicas del condado de Erie. “El pronóstico de aquí a la primera quincena de diciembre es que probablemente veamos más.”
La gobernadora Kathy Hochul declaró una emergencia por desastre para los condados afectados, lo que permitirá que las dependencias estatales movilicen recursos. Las condiciones del viernes provocaron cierres en la autopista.